Field and river

20th International Conference of Ethiopian Studies (ICES20)
Mekelle University, Ethiopia

"Regional and Global Ethiopia - Interconnections and Identities"
1-5 October, 2018

ICES20 logo

Use the "back" button of your browser to return to the list of abstracts.

THE RELEVANCE OF NEW GƏʿƏZ TEXT EDITIONS FOR GRAMMAR AND LEXICOGRAPHY [Abstract ID: 0805-05]

Stefan WENINGER, Philipps-Universität Marburg

Grammar and lexicography of historical languages have to be based on reliable texts, usually in the form of critical editions. However, existing editions vary greatly in their usefulness for grammatical and lexicographical studies. While many editors have theologians and historians in mind while preparing their editions, they often neglect the needs of historical linguists who are interested in details of grammar and lexis. This paper provides a review of editions of Aksumite and Post-Aksumite texts with the question how and how easy these editions can facilitate future studies in grammar and lexicography. Finally, a set of guidelines is presented that can be helpful for future editors in preparing their critical editions for publication.